El manual de instrucciones de las perforadoras fue entregado en idioma chino, lo que hace imposible a los funcionarios del Minsa entender la forma de operarlas, ni de verificar si efectivamente fueron los equipos solicitados.